Де починається початок / Where the beginning begins (2020)

 


ua
Де починається початок
Відео інсталяція
2020

"Нехай збереться вода з-попід неба до місця одного, і нехай суходіл, стане видний". (Бут. 1:9)
Вода – це грань за якою починається "інший світ". Вона є початком та інколи й кінцем життя (Великий потоп). Народи майже всіх стародавніх культур вважали, що душа людини, покидаючи цей світ, перетинає воду. Одночасно, омиваючись в воді (обряд хрещення) – ми народжуємося.

Також її особливістю є текучість, плинність та здатність до кругообігу. Вид води – це безперервна зміна форм, що не повторюються. Фактично це універсальний символ що несе в собі циклічність усього. А споглядання її дає відчуття спокою й рівноваги, дає можливість відчувати себе природно й умиротворено. 

2020 – Мистецький проект "Сакральний простір ІХ. Вигнання з Раю", Пл.Ринок 42, м. Львів



en
Where the beginning begins
Video installation
2020

"Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear." (Gen. 1: 9)
Water is the edge on which the "other world" begins. It is the beginning and sometimes the end of life (the Great Flood). The peoples of almost all ancient cultures believed that the human soul, leaving this world, crosses the water. At the same time, bathing in water (the rite of baptism) - we are born.

Also its feature is fluidity and ability to cycle. The type of water is a continuous change of forms that do not repeat. In fact, it is a universal symbol that carries the cyclical nature of everything. And contemplation of it gives a feeling of calm and balance, gives the opportunity to feel natural and peaceful.

2020 – Art project "Sacred space IX. The Expulsion from Paradise", 42 Rynok Square, Lviv, Ukraine